Museumsausstattung, Messe-Steuerung, Steuerungssysteme

Museums-, Ausstellungs-, Messe-Steuerung
Control Units for Museums, Exhibitions and Fairs

	Expo Control Schaltet 1 bis 6 verschiedene Geräte ein und aus. Hat 6 Ausgänge mit 6 x 1000 Watt Relays und 6 x 0-10 Volt Kontakten. Mittels externem Druckknopf oder Sensor kann das Gerät auch aktiviert werden. Jeder Anschluß, Licht, Motor, Effekt etc. schaltet sich automatisch für eine frei festzulegende Zeit zwischen 1 und 100 sec. ein und dann
weiter bis zum letzten eingestellten Gerät, und wartet auf Neu-Start. Auf Messen oder Demonstrationen kann die Expo Control, wenn erwünscht, auf Auto geschaltet werden (non-stop-Lauf). Maße: 48 x 9 x 25 cm - 7 kg
Switches 1 to 6 different lights, motors or effects. Has 6 x 1000 watts outputs and 6 x 0-10 volts output. An external button or sensor can be connected to activate unit. You can set running times for each effect (light, etc.) from 1 to 100 sec. and how many steps 1 to 6. An additional autorun modus enables you, if desired, to run your program non-stop (e.g. on exhibitions). Size: 48 x 9 x 25 cm - 7 kg

No. 7910

Expo Control

EUR 455,-

Programmer S16
Schaltet 1 bis 16 Geräte, Lampen etc. nacheinander ein und aus. Durchlaufgeschwindigkeit von 1 bis 60 sec. Pro Kanal können verschiedene Kombinationen für Einzelschaltungen und Gruppenschaltungen programmiert werden. Um verschiedenste Stimmungen zu erzeugen, kann dies via eingebautem Go-Taster oder einem externen Druckknopf aktiviert werden. Non-stop-Schaltung auch möglich. Eingebaut 16 x 1000 Watt Triac-Steuerung und 16 x 0-10 Volt Anschluß.
Maße: 48 x 27 x 25 cm - 7 kg

Switches 1 to 6 different lights, motors or effects on and off. Timer can be set manually between 1 and 60 sec. It's also possible to program 16 different combinations of light or effect settings. Unit can control 16 channels each with maximum of 1000 watts.
Size: 48 x 27 x 25 cm - 7 kg

No. 4055

Programmer S16

EUR 1.480,-

Preise in Deutschland und EU + 19% MWSt. / Export prices without tax, in E.C. + 19% VAT

Stiers GmbH - Industriestraße 5 - D-85609 Aschheim - Tel. (0049) 089 - 920999-0 - Fax (0049) 089 - 920999-88

E-Mail: sales@stiers.de

Digitale Museums- und Messe-Steuerung
Digital museum and exhibitions controller

Dieses digitale Steuerungssystem wurde speziell für die Anwendung von Museen, Ausstellungen und Schaugewerbe entwickelt. Ein festgelegter Programmablauf, mit Text, Musik, Geräuschen etc. kann eingegeben werden. Auch Lichtstimmung, langsame oder schnelle Übergänge, Lauflicht, Effektprojektoren, Lichtleitfaser, Videosignale, Special Effekte, Duftmaschinen, Ablauftafeln - alles kann vollautomatisch gesteuert werden. Einfach einen Start-Taster im Publikumsbereich montieren oder Sensor anschließen. Sobald Sensor oder Knopf gedrückt wird, beginnt die Präsentation perfekt und mit klarem Klang, auch nach vielen tausend Einsätzen.
Gerät eignet sich auch dafür, um in Konferenzräumen vor der Präsentation Projektoren zu steuern, Licht zu dimmen, Rollos runterzulassen, Motorleinwand runterzufahren, mit Hintergrundmusik zu steuern etc.

This unit was developed to fulfill the needs of museums, exhibitions and conference centers. It's possible to program a demonstartion or show with music, sound and text. Lights can be dimmed flash, etc. Control effects, motors, aroma machines, fibre optics, video projectors, monitors, VHS, DVD. Press the start button and the digital program starts. CD quality sound and light sound synchronisation.
Unit is also ideal for conference rooms, preeheat video projector, dimmlights, lower yalousine, control background music, lower motor screen etc.

	Digital Museum Control I Mit einem Stereo-Ton-Kanal. Zwischen 20 sec. und 74 min. Programmablauf. 4 x 0-10 Volt oder DMX-Ausgänge für Dimm- und Schalt-Funktionen. Maße: 30 x 20 x 25 cm - 6 kg
	Comes with one stereo sound output. Program can run from 20 sec. up to 74 min. 4 x 0-10 volts or DMX outputs for dimming or switching. Size: 30 x 20 x 25 cm - 6 kg

No. 7926

Digital Museum Control I

EUR 1.360,-

Digital Museum Control II
Wie oben mit Anschluß von bis zu 16 Geräten 16 x 0-10 Volt bzw. DMX-Ausgänge.
Maße: 30 x 20 x 25 cm - 7 kg

Like model I with possibility to connect up to 16 outputs 0-10 V or DMX.
Size: 30 x 20 x 25 cm - 7 kg

No. 7927

Digital Museum Control II

EUR 1.785,-

Digital Museum Control III
1 bis 4 Sprachen oder verschiedene Abläufe mit Texten können per Knopfdruck aktiviert werden. 16 x 0-10 Volt bzw. DMX-Ausgänge für Dimming oder Schaltung. Bedienpult wird nach Anforderung erstellt. Kasten normal ca. DM 150-300,-
Maße: 30 x 40 x 25 cm - 13 kg

1 to 4 languages or different programs with different text can be controlled. Immediate response 16 x 0-10 volt or DMX outputs for dimming or switching.
Size: 30 x 40 x 25 cm - 13 kg

No. 7928

Digital Museum Control III

EUR 2995,-

Preise in Deutschland und EU + 19% MWSt. / Export prices without tax, in E.C. + 19% VAT

Mehr Sprachen, mehr Texte, andere Ausgänge, andere Anforderungen können wir nach Kundenwunsch anfertigen / More languages, longer texts, different outputs or other features can be built according to your requirement.

Stiers GmbH - Industriestraße 5 - D-85609 Aschheim - Tel. (0049) 089 - 920999-0 - Fax (0049) 089 - 920999-88

E-Mail: sales@stiers.de

Notwendiges Zubehör - Necessary assessories

Erstellung einer Steuerungs-CD mit Überspielung von Text und Musik von Ihrem Band, DAT, Video etc. mit bis zu 8 Schaltungen/Schritten.

Production of a control CD, including re-recording of your music from your tape, DAT or VHS, etc. with up to 8 light effect step settings programmed.

No. 7929

Einfachprogrammierung + CD / Simple programming with CD

EUR 245,-

Aufwendigere Programme nach Aufwand / More superior programming on request.

	Power-Pack Um die Steuersignale von Digitalen Museumssteuerungen einsetzbar zu machen, um Licht zu schalten, dimmen braucht man ein Power Pack. Es ist eine Art Dimmer, der das Steuersignal der Museumssteuerung in 230 Volt wandelt. Für Induktive Last und Ohmsche Last.
	A type of dimmer power supply that will dimm and switch lamps etc. according to the museum control program for inductive and ohm loads.

No. 7940

4 x 1000 Watt Power Pack

EUR 430,-

No. 7941

6 x 2000 Watt Power Pack mit Sicherungsautomaten / with fuse automats

EUR 755,-

No. 7942

8 x 2000 Watt Power Pack mit Sicherungsautomaten / with fuse automats

EUR 1.285,-

Memory Expo Steuerung 12/24
Mit dieser Steuerung können bis 12 bzw. 24 verschieden Lichter, Exponate etc. gesteuert werden. Programmierung kann vor Ort selbst vorgenommen werden. Ideal auch für kurzzeitige Ausstellungen oder Präsentationen. Bis zu 36 verschiedene Programme oder Abläufe mit je 120 Schritten, hell/dunkel, an/aus etc. Um Lichter, Exponate zu steuern, sind Power Packs notwendig. Für 6 Kanäle wird ein 6-Kanal Power Pack benötigt, für 24 Kanäle werden 4 x 6 -Kanal Power Packs benötigt. Maße: 48 x 28 x 10 cm - 4 kg

Memory expo control 12/24
With this controller you can control up to 12 or 24 channels of light, effects, displays etc. Fade in and out and switch. Each of the 36 programs can store 120 steps. Ideal for changing exhibitions, can be programmed on location. For 6 channels of light you need a 6 channel power pack, for 24 channels 4 x 6 channel power pack. Size: 48 x 28 x 10 cm - 4 kg

No. 7945

Memory Expo Steuerung 12/24 / Memory expo control 12/24

EUR 755,-

Preise in Deutschland und EU + 19% MWSt. / Export prices without tax, in E.C. + 19% VAT

Manuelle Steuerungen
Manual controllers

	Slim Line Dimmer 2200 Watt induktiv 1600 W - 220 V - 25 A Triac. Der superschlanke, extrarobuste und zuverlässige Einzeldimmer mit doppelter Sicherheitsreserve, (25 A Triac). Einfache Bedienung über Flachbahnregler. Zusätzlicher Mikrotaster für manuelles, blitzschnelles Aufleuchten in voller Lichtstärke. Sicherung auf Frontplatte. Maße: 6 x 20,8 x 12,5 cm - 1,5 kg
	Extremely slim, sturdy and reliable single dimmer with double safety reserve. Ideal for large theatres, concert halls and shops. Press button and slide control ensures easy handling. Size: 6 x 20,8 x 12,5 cm - 1,5 kg

No. 8000

Slim Line Dimmer

EUR 145,-

	Light Controller III Universell einsetzbares Gerät. Für Raumbeleuchtung, Ausstellungen und Effekte. 4 eingebaute Dimmer mit je 2000 Watt, 16 dezent schwellende oder Blickfangprogramme, sowie Mikrophon Impulsaufnahme. 4 x 2000 Watt Dimmer. Maße: 48 x 16 x 18 cm - 6 kg
	16 fade in fade out programs/flashing programs and built-in microphone, 4 x 2000 W dimmer. Size: 48 x 16 x 18 cm - 6 kg

No. 4045

Light Controller III

EUR 756,-

Flackerlicht-Steuerung
Ursprünglich für Theater und Film entwickelt, um Gewitter oder flackerndes Kaminfeuer zu simulieren. Findet jetzt immer mehr Einsatz bei Ausstellungsdisplays und Schaufenstern. Einfach 2 Scheinwerfer (Vario, Kompakt etc.) bis 500 Watt anschließen, Rot-, Orange- bzw. Gelbfolie einsetzen und Intensität und Geschwindigkeit einstellen. Die Illusion ist perfekt!
Maße: 11 x 11 x 11 cm - 1 kg

Chimming light control
Unit can control up to 2 x 500 watt spots ( variospot, compact or jumb work best). Use red, orange or yellow filters, adjust intensity and speed will simulate the light of an open fireplace or conveys a stormy mood. Size: 11 x 11 x 11 cm - 1 kg

No. 5710

Flackerlicht-Steuerung/Chimming light control

EUR 295,-

	Theater Showkerze Showkerze im klassischen Theaterkerzen-Look, 20 cm lang, mit Schalter. Einfach an einen 9V-Block anschließen. Die Glühbirne ist an einem flexiblen Draht befestigt, der bei Wind oder Bewegung dafür sorgt, daß sich die Flamme mitzubewegen scheint.
	Theatre Candle, Show Candle Show candle with classical theatre candle look, 20 cm high, with switch. Simply connect it to a 9V battery block. The flame bulb is mounted on a flexible wire, which will give the illusion of a moving flame, when the candle is moved or exposed to wind.

No. 5711

Theaterkerze/Theatre candle

EUR 87,-

Preise in Deutschland und EU + 19% MWSt. / Export prices without tax, in E.C. + 19% VAT

Hier finden Sie Lichtleiter Produkte für Museum, Theater, Wellness Bereich und Effekt Beleuchtung

Seidenfeuer - Windfeuer
Silkfire, Wind fire

Seidenfeuer wurde entwickelt, um einen sicheren und realistisch wirkenden Flammeneffekt zu erzeugen. Dieser patentierte Effekt kann auch im Dauerbetrieb arbeiten. Die Seidenfeuer-Abbildung wird mittels eines starken Gebläses in Bewegung versetzt und von Innen beleuchtet. Das Gerät wird komplett mit Leuchte, Gebläse und Seidenflamme geliefert. Der Seidenfeuer-Effekt sollte über Augenhöhe montiert werden, um einen möglichst realistischen Effekt zu erzielen. Bestens geeignet für den Einsatz bei Ausstellungen, im Theater, Museum, in Verkaufsräumen, bei Shows und Veranstaltungen.

Silkfire was designed to create a totally safe and realistic flame type effect, an illusion of a natural flame. This patented system is supplied ready to work with built-in ventilator and lamp. Unit should be installed above eye level. Can be used at exhibitions, theatres, museums, in shops and shows with great success.

	Theater Feuermaschine Die Theater-Feuermaschine ist ideal für den mobilen Einsatz. Sie erzeugt auf Knopfdruck einen ca. 200-250 cm Windfeuereffekt. Lichtleistung ca. 600 Watt. Maße: 55 x 55 x 55 cm - 11 kg - 800 Watt.
	Theater fire machine Ideal for mobile use. It produces an app. 200-250 cm wind fire effect. Size: 55 x 55 x 55 cm - 11 kg - 800 Watt.

No. 5250

Theater Feuermaschine/Theater fire machine

EUR 1.720,-

No. 5251

Ersatzlampe/Spair bulb 3000 Stunden /hours 50 W Quartz

EUR 4,-

	Wind Feuermaschine Eindrucksvoller Wind-Feuereffekt mit 140 cm hoher Flamme. Gehäuse 50 x 40 x 30 cm mit 6 Lampen und 400 W Gesamtleistung.
	Wind fire machine Amazing wind fire effect which produces an app. 140 cm high flame. Housing size: 50 x 40 x 30 cm, with 6 light bulbs. Total power 400 Watt.

No. 5252

Wind Feuermaschine/ Wind fire machine

EUR 1.260,-

No. 5251

Ersatzlampe/ Spair bulb 3000 Stunden /hours 50 W Quartz

EUR 4,-

Feuermaschine freistehend oder für Wandmontage
Klassische elegante Windfeuermaschine, 60 cm Durchmesser. Für Festeinbau oder mobilen Einsatz geeignet. Flammenhöhe ca. 50-60 cm. Hat drei eingebaute Lampen. Gesamtleistung 200 W.
Maße: 60 x 60 cm, 7 kg, 200 Watt.
Fire machine for wall or stand installation
Classical wind fire machine with a diameter of 60 cm. Ideal for mobile or permanent installation. Flame hight app. 50-60 cm. Total power 200 Watts.
Size: 60 x 60 cm - 7 kg - 200 Watt

No. 5253

Feuermaschine/Fire machine

EUR 580,-

No. 5254	Ersatzlampe/ Spair bulb 3000 Stunden /hours	EUR 4,-
No. 5255	Flammenschale m. 3 Ketten/Hanging fire, ohne Abbildung	EUR 560,-

Stiers GmbH - Industriestraße 5 - D-85609 Aschheim - Tel. (0049) 089 - 920999-0 - Fax (0049) 089 - 920999-88